Voiceover je úzko spojený s e-learningom. Prechádzal fázami obrovskej popularity ale aj veľkého zaznávania. Kde je pravda? Máme voiceover používať alebo nie? Resp. kedy ho použiť, kedy nepoužiť a aké sú praktické dôsledky tohto rozhodnutia? Viac v tejto epizóde...
0:00 Úvod
2:07 Kedy voiceover nefunguje?
8:47 Praktické prekážky pre voiceover
10:45 Kedy je vhodné použiť voiceover?
21:16 Kedy je lepší text ako zvuk?
23:48 Lacnejšie a rýchlejšie riešenia pre voiceover – text to speech
31:39 Lacnejšie a rýchlejšie riešenia pre voiceover – vlastná výroba a voice cloning
33:45 Záver
Spomínané predchádzajúce epizódy:
Learn & Tech Praha 2023 - showcase, o ktorom sme rozprávali v rámci voice cloningu
BunnyStudio: The Power of the E-Learning Voice-Over by Emiliano Pardo Saguier
Unboxed: 3 Things to Consider for Voice Over in eLearning (2019)
public voiT: The Advantages of Text-Based Information Versus Videos, Audio or Images (2022)
Kalyuga, S. (2000). When using sound with a text or picture is not beneficial for learning. Australasian Journal of Educational Technology, 16(2). https://doi.org/10.14742/ajet.1829
Karbalaei, A., & Zare Amaneh. (2019). A Comparison of the Effect of Textual, Audio and Textual-Pictorial and Audio-Pictorial Annotations on Enhancing Reading Comprehension Among Iranian EFL Learners. Teaching English with Technology, 19(3), 40-67.
ReadSpeaker: e-Learning Voices: Text to Speech or Voice Actors? by Amy Foxwell (2022)
SpeechGen - generátor českého text-to-speech
TTSFree - generátor aj slovenského text-to-speech
eLearning Industry: Voiceover In eLearning: A Key Component by Satyabrata Das (2022)
BunnyStudio: Is Narration for eLearning Really Necessary? by Flor Zaccagnino (2020)
Designing Digitally: ELearning and Audio Narration: The Good and the Bad (2018)
Rapid E-Learning Blog: Three Reasons Not to Use Audio Narration in Your Online Training by Tom Kuhlmann (2015)
Podcast si môžete samozrejme vypočuť na tejto stránke :) Zároveň môžete použiť niektorú z podcastových služieb (ako Apple podcasts, Google podcasts, Spotify, Podbean, PlayerFM a iné). Tieto si viete stiahnuť do mobilného telefónu ako aplikáciu a počúvať podcasty aj v pohybe. Ak náhodou náš podcast nenájdete vo svojej obľúbenej podcastovej aplikácii, napíšte nám (v časti Kontakt) a my sa ho tam pokúsime pridať. A takisto môžete navštíviť náš YouTube kanál, kde je pre podcast dedikovaný zoznam e-learning žije!
Ak sa chcete zapojiť do konverzácie o minulých či budúcich témach podcastu, alebo sa chcete porozprávať všeobecne o digitánom vzdelávaní, navštívte na LinkedIn-e našu stránku e-learning žije!